更方便更快捷！义乌这项改革让外资登记告别翻译件

原标题：更方便更快捷！义乌这项改革让外资登记告别翻译件

　　“现在新设一家公司真的好便利，网上申请后，到窗口面签护照，填写承诺书就不用提交护照翻译件了！”日前，也门商人阿卜杜拉·赫曼在义乌市市场监管局外资窗口拿到了新公司的营业执照，这也是义乌首家受惠的企业。

　　“以前办理外资登记，需要提交外文材料的翻译件，而且要在翻译公司和登记机关来回跑。”阿卜杜拉·赫曼在义乌同朋友合伙经商已经快十年了，今年正准备独资成立一家新公司，可以不用提交材料的翻译件，让他感觉方便了不少。

　　“外资登记信用承诺制改革，主要是为了继续深化‘最多跑一次’改革，推进外资登记便利化。”义乌市市场监管局外资科负责人丁向南介绍，外资登记信用承诺制适用于所有需要提交外文材料的外资市场主体行政许可及备案，截至2020年8月底，义乌共有外资市场主体8133家，同比增长13%。

　　改革后，计划在义乌设立市场主体的外国自然人投资者，只需到窗口填写《外资登记信息申报承诺书》，承诺提交的材料真实、合法、有效后，即可免予提交相关外文材料的翻译件。

　　据悉，义乌市市场监管局将加强对申请人承诺事项的核查，一旦发现虚假承诺、弄虚作假的，该行为将纳入申请人的失信记录，实行信用联合惩戒。

（文章来源：浙江新闻客户端）